'מיורקה: עלייה לרגל של משורר'

גאווין היינס פונה אל ההרים המאוראניים, אשר עוררו פרוזה מדהימה מאחד הסופרים הבולטים של בריטניה.

המונית שלי מתפתלת במעלה הכבישים ההרריים המתפתלים אל הגבעות הפורייה של מיורקה. בעמק שמתחת, עננים נאחזים במדרונות מדורגים, שבהם עצי תפוז ולימון נאנקים תחת משקלם של השפע שלהם.

זה מתחיל לרדת גשם ופתאום השמים הכחולים והשמש שהתעוררתי בפאלמה נראים רחוק מאוד. טיפות כבדות תלויות על גג המונית. כשאנחנו מגיעים לכפר דאייה, זה זורק אותו.

המונית עוצרת ליד וילה מאולתרת, מוקפת עצי זית, מטעי תפוזים ומשוכות מסודרות היטב. זהו ביתו של המשורר והסופר האנגלי המנוח, רוברט גרייבס, שנסע לכאן כדי לחפש נחמה והשראה לאחר חיים מבוגרים סוערים שהחלו בתעלות.

זה יהיה יום ההולדת ה -120 של גרייבס ביום שישי הקרוב (24 ביולי), הוא עדיין חי, ואני נסעתי לכאן כדי לגלות עוד על הסופר יוצא הדופן הזה.

ברכה לי בשער הקדמי, מכורבלת מתחת למטרייה, הוא בנו של הסופר, ויליאם, ואשתו, אלנה, שהוציא אותי מן הגשם אל ביתן האבן, שם שורות של כסאות מול מסך מקרן .

על אחד הקירות הוא ציר זמן שנותן צליינים ספרותיים כרונולוגיה מרוכזת של החיים הצבעוניים של רוברט גרייבס. "זה מבוסס על ציר הזמן של קיטס, אבל האומלל המסכן מת בגיל 29, ואילו רוברט הלך ל -90", מסביר ויליאם.

ויליאם משחק סרט קצר על חייו של אביו: משנותיו הראשונות בדרום לונדון ועד ימיו האחרונים בדאיה, דרך מלחמת העולם הראשונה, מספר מערכות סוערות ואבני דרך ספרותיות שונות. אבל זה רק מגרדת את פני השטח: הסיפורים האמיתיים שוכבים בתוך הבית.

צל המוות

רוברט גרייבס נולד בשנת 1895 למשפחה מהמעמד הבינוני בווימבלדון. אביו היה מפקח בית ספר עם דם אנגלי ואירגי ואמו באה מאצילות גרמנית. למרות חינוכו העשיר, שנותיו המוקדמות של גרייבס היו דבר מה שלא היה נוח: דלקת ריאות וחצבת כמעט חיסלה אותו בגיל שבע, ותנאי ריאות מתמשכים הדליקו את נעוריו.

גרוע יותר היה לבוא. בשנת 1914 הלך גרייבס למלחמה במלחמת העולם הראשונה ונפצע אנושות במהלך קרב הסום. המנתח חשב שהוא מתבודד והשאיר אותו מת ... וגם ביום ההולדת שלו.

"הוא נשאר בפינה כמקרה סגור, "אומר ויליאם, והוליך אותי אל הבית. "אין ספק שהוא שרד".

כשחזר החייל הפצוע ללונדון, הזמנים דיווח על מותו. גרייבס הניח אותם ישר והעיתון הדפיס תיקון, המוצג בתוך הבית.

גרייבס בילה את שארית המלחמה באנגליה, מחשש לטעות במרגל גרמני. "דודו הגדול היה ליאופולד פון רנקה, היסטוריון גרמני ידוע, והוא חשש שקצין אחר עלול לירות בו מאחור כשהוא חושב שהוא מרגל", אומר ויליאם, באנגלית של המלכה הספרדית.

גרייבס שרד את המלחמה הגדולה, אבל הוא היה מצולק נפשית ופיזית. "הוא אף פעם לא ממש התאושש, "אומר ויליאם. "גם כשהוא היה נעשה סנילי, אם היה שומע רעש גדול זה היה מזעזע אותו".

הכתיבה העבירה לו את השנים הקשות שלאחר המלחמה, שראתה אותו מתחתן עם ננסי ניקולסון ונרשם לאוניברסיטת אוקספורד ללמוד אנגלית. "היא היתה פמיניסטית, מה שלא עזר, "אומר ויליאם, אולי, לפתיחותו של ניקולסון Ménage à trois עם גרייבס והמשורר, לורה רוכב.

רכיבה ומשפחת גרייבס (שכללה ארבעה ילדים, לא פחות) עברה לבית בווימבלדון, שם רכבה רידינג על עצמה. "היא שתתה ליזול וקפצה מהחלון, "אומר ויליאם. "אחרי זה היא נאלצה לעזוב את בריטניה כי זה היה בלתי חוקי להתאבד."

גרייבס וניקולסון נפרדו זמן קצר לאחר מכן, משאירים אותו ורכבים חופשיים לברוח אל האזור הכפרי של מיורקה. זה היה ב- 1929 והוא כתב זה עתה להתראות לכל זה, "עזבונו המר של אנגליה", המתמקד בחוויותיו המבעיתות במלחמת העולם הראשונה ובשינויים החברתיים שחלפו אחרי בריטניה.

ויליאם מוליך אותי אל חדר העבודה של גרייבס, שם מדפים מתוחים מתחת למשקל הספרים. החדר הוא בדיוק איך הוא השאיר את זה: ערימות של נייר, רבים מהם טיוטות ראשונות, להטות את השולחן. מכחול יושב ליד כתבי יד של כלב, אשר גרייבס נהג למחוק קטעים שלא היה מרוצה מהם.

"כל העניין של שימוש במכחול היה שהוא לא רק גירד את המלים אלא מחק אותן, כי הוא מצא אותן מסיחות את הדעת", אומר ויליאם.

אוסף את החתיכות

פרוץ מלחמת האזרחים בספרד ב -1936 אילץ את גרייבס ורכב לנטוש את הבולטולה של מיורקה (ששולם תמורת רווחים מרומן הזרע שלו, אני, קלאודיוס) ולחזור ללונדון. "עם כל הכסף הזה אני, קלאודיוס הם עברו לגור בשווייץ כדי להימנע ממס ", אומר ויליאם.

קנאה בהצלחת בן זוגה, הרכיבה עזבה את גרייבס ופנתה לארה"ב, שם התאהבה. "רוברט היה הרוס, "אמר ויליאם. "אבל בריל הודג '(אשתו של חברו הספרותי, אלן הודג') הרימה את החלקים".

אחרי מלחמת האזרחים והגירושים האזרחיים של הודג'ס עברו גרייבס ובריל לדייה, שם היו להם ארבעה ילדים.

"אסור היה לנו לעשות שום רעש - הוא נאלץ לעבוד בשקט", נזכר ויליאם, הבכור מבין הארבעה. "בשנות ה -60 הוא לא הצליח לברוח מהרעש - היו ילדים, מכוניות חלפו, סלבריטאים נכנסו, תיירים שביקרו - אז הוא שכר שכבה קטנה של צאן בהרים".

כשגרייבס לא כתב, הוא היה יוצא לשחות בים, מחליף מכתבים עם מעריצים, כולל ספייק מיליגן, ונוטה לגינה שלו. "הוא לא היה איש של פנאי, "אומר ויליאם.

הוא שמר על המזומנים שהרוויחו לו קשה בספר שירה חלול, המוצג בתוך הבית. "אין שירה בכסף ואין כסף בשירה, "הוא היה סבור, למרות שהמחאות המשיכו להתגלגל פנימה.

כשהגשם מת, אני עוזב את ויליאם היכן שמצאתי אותו, בשער הקדמי. הוא נותן לי בחום תפוז מאחד העצים, נטוע על ידי אביו. "לנסיעה חזרה לפלמה, "הוא אומר בחיוך.

במקום לחזור ישר לפאלמה, אני עושה סיבוב לבית הקברות של דאייה. אני מסתובבת סביב בית הקברות המסורתי, סוקרת את המצבות, עד שאני מוצאת כתובת אחת עם המלה פואטה. זה שייך לרוברט גרייבס, כמובן. העלילה הצנועה הזאת היא המקום שבו רצה הסופר הגדול להיקבר, ושם נפרד לבסוף מכל זה.

צריך לדעת

להגיע לשם

easyJet מפעילה שירותים שוטפים לפאלמה, בירת מיורקה, מלונדון לוטון, סטנסטד וגטוויק (www.easyjet.com).

להישאר שם

מלון ד'ס פויג (www.hoteldespuig.com) ממוקם במרחק הליכה קצר מביתו של רוברט גרייבס בדייה. מלון הבוטיק כולל נופים נהדרים של הרי טרמונטנה (Tramuntana), וכן בריכת שחיה חיצונית.



'