'האם העיר האומללה ביותר של אברדין סקוטלנד?'

Aberdeen יש רק שם של סקוטלנד המקום עגום ביותר, אבל הם באמת דברים כל כך רע? ניק ברונו חוקר.

"בהחלט יש אווירה הרבה יותר חיובית על המקום מאז צוות כדורגל הפסיק להיות כל כך זבל", אומר פיל סים, אברדוניאן המקומי, אומר לי.

הוא סטה מעט מן הנושא.

דיברנו על אברדין שנקראה העיר הסוערת ביותר של סקוטלנד מגזין עירוני ועכשיו עברנו לכדורגל - כדורגל ובירה.

אבל בירה היא חלק חשוב של השיחה.

כאשר גרניט סיטי הוענק את הפלוק על פרס Carbuncle פליינט השבוע ("פלוק" פירושו "פצעון" ב סקוטית), ריאם עירוני הכריז כי אברדין היה שם "הארכיטקטורה באה למות" - אבל זה לא איך המקומיים רואים את זה.

בהחלט לא ב BrewDog, מבשלת מלאכה trailblazing שיש לה שורשים ומטה ב אברדינשהיר.

"לכל עיר יש כישלונות ארכיטקטוניים שלה", אומר ג'יימס ווט, המייסד של חברת ברידוג, כי "אברדין אינה שונה.

"לא הייתי אומר שזה ראוי זפת העיר כולה כמו" עגום "מבוסס על כמה מבנים מפוקפקים. תעשיית הנפט השפיעה בצורה מאסיבית על הנוף העירוני, וזה בלתי נמנע כי אנשים יהיו דעות על הארכיטקטורה וההרחבה. זה חלק בלתי נפרד מלהיות עיר צומחת, אני מקבל אותה ואוהב אותה ".

BrewDog של decructructed, לבנים לבנים חשופות משרתת מעל 100 brews והוא אחד של מספר גדל והולך של סיפורי הצלחה. הוא ממוקם ממש מעבר לפינה של שני אנשים חדשים יחסית: שש מעלות צפון, אשר יוצר בירה בסגנון בלגי טבעי, ואת בקבוק בקבוק בקבוקים הסמוך עם הפטמות שלה נוצץ ומוסיקה חיה.

לסוחרים שבנו את אברדין היו כסף וסגנון.

היתה זו עיר עשירה, עיר של מבני גרניט מוצקים, בולטים, וגאווה גדולה. סאונטר לאורך החלקים הישנים יותר של אברדין, סביב החלק האחורי של קירק סנט ניקולס ובמורד רחוב קינג, אל האוניברסיטה, ואתה עדיין משוטט בין כמה מהרחובות היפים ביותר בבריטניה.

עד שנות ה -80, אברדין היה מפורסם שלה רחובות מרופדים ורדים, והוא הדף את השולחן בבריטניה בפרס בלום שנה אחר שנה. אבל שפע של פרחים הם לא יותר וכמה בניינים ישנים יותר של אברדין כבר קרועה למטה הוחלף קניונים בלוקים משרדים עצוב.

דוד McCracken, הדפס אוצר ב פיקוק חזותית אומנויות, חושב פרס Plook מתקבל בברכה כפי שהוא מעורר דיון. למרות שהוא מאמין כי העיר צריכה "לשפשף טוב".

דוד רואה הרבה אסתטיקה קסם אברדין העבר, ההווה והעתיד. הוא מצביע על בית הספר של גריי לאמנות (בהשראת המודרניזם של מיס ואן דר רוה) ותכניות הרחבת הגגות של אברדין ארט גלרי, כדוגמה מצוינת.

בגראניט סיטי יש גם סצינת אמנות משגשגת עם מקומות כגון לימון עץ והמנהרות המשתתפות באמנויות הבמה, הקומדיה והמוסיקה. המוניטין הגובר של אברדין על בירה מלאכה ואוכל טוב גם מראה כיצד התיאבון של אברדוניאנים הוא reinvigorating תחומים כגון הרובע הסוחר.

גם ג'יימס ווט ו BrewDog co-coaffer, שרה וורמן, אוהב חור מתחת למים השתייה Tipping House, בעוד אברדוניאן בון vivurs יש אפשרויות רבות יותר ב CASC בר על סטירלינג סטריט, אשר מפורסם סיגרים שלה, ales, ויסקי וקפה - ויש לו הכי בריטית של אנגליה הליכה in-humidor.

"כשהתחלתי לבקר את אברדין", מסבירה שרה, "חצי מהמקומות האלה לא היו עדיין מציאות, אז זה השתנה מאוד בארבע שנים קצרות, וברור שיש הרבה יותר פיתוח".

מסעדנים של אברדין גם מקבלים על המעשה. מאכלי הים ב Moonfish קפה, המנוהל על ידי המועמד הסופי מאסטרשף בריאן מקליש, הוא garnering ביקורות נלהבות הן מקומי והן ארצי. עם שוק דגים עסוק על המדרגות המפרץ, יש היקף עבור יותר.

ברובע הסוחרים, קפה 52 נמצא במתחם הירוק הבנוי של הירוק, בעוד שמוסה, מסעדה, גלריית אמנות ומוסיקה חיה, ממוקמת במחסן ובכנסיית הבננות הישנה.

Rosemount, אזור צפונית מערבית למרכז העיר, יש הרבה שקעים עצמאיים מן הרוד של הקצב, מפורסם פשטידות שלה, כדי אמפוריום אמפוריום וינטג. ברים הגיאוגרפי באזור, כמו מצדה, מרתף 35 ו Noose וקוף, הם כולם טובים למוזיקה חיה.

לקראת הים, המבקרים יכולים ליהנות ההיסטוריה הימית של אברדין. בקהילת הנמל פאטדי (מבוטא Fitee), דירות חד-קומתיים של דייגים וסככות צבעוניות מראות את המתנה האברדונית לאלתור.

מסעדת "דארלינג" היפהפייה (הקרויה על שם המלרינג שספגה פעם את החוף המזרחי) מתקרבת כעת ל -30 שנה. צרפתי דידייה Dejean זיהה את יופיו כאשר הוא בנה את הקונסרבטוריון שלו פינת אוכל מעל בית מותאם אישית בשנת 1986, סועדים עדיין יכול לצפות אוניות הנמל, חותמות ודולפינים בעת לאכול את לתפוס את היום.

יש לקוות, את הפלוק על הפרס Carbuncle בסיס יהיה שיחה השכמה למתכנני מועצת העיר. כמו ערים רבות, כי יש רדפו פיתוח ושינוי אדיב, אברדין נראה איבדו את המראה של היופי והגאווה שעושה עיר גדולה.

על פי ג 'יימס ווט, הליכה ממריצה לאורך החוף היפה של אברדין בשל לתגובות. עם טוויסט דורית שובב, ג 'יימס distill: "אנחנו האנשים המאושרים ביותר בבריטניה, על פי דו"ח מפוקפק באותה מידה."

אי אפשר שלא לתהות אם זה נכון גם כן. לפחות לא עבור פיל סים שהצטרף 80,000 אחרים ברחובות כאשר אברדין FC מצעד את גביע הליגה במארס האחרון.



'